{#- Quelle am Wert (31.10.2026, quelle.py): dasselbe Element wie TimbreDiagramme.quelleMarke – Symbol (Etikett, Platte, Messkurve),
    Kürzel (TAG, RB, TIMBRE) und der volle Satz für Hilfstechnik und Tooltip. Aussehen: werkzeuge/tokens_quelle.py.
    Aufruf: {% from "wq.html" import wq %}{{ wq(q, 'tonart' | 'bpm', texte, kurz=true) }} mit texte = t.wertquelle. -#}
{%- macro wq(q, art, texte, kurz=true) -%}
{%- if q in ('tags', 'rekordbox', 'gemessen') -%}
{%- set satz = texte[art][q] -%}
<span class="wq wq-{{ q }}{% if not kurz %} wq-ohne{% endif %}" title="{{ satz }}" data-quelle="{{ q }}"><i class="wq-sym" aria-hidden="true"></i><span class="wq-k" aria-hidden="true">{{ texte.kurz[q] }}</span><span class="wq-sr">{{ satz }}</span></span>
{%- endif -%}
{%- endmacro -%}